|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6月5日 ヴィラシュ 国際親善試合
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 6月4日 『ムトゥはそれほど貢献していない』−ギオアネ談  オーストリアでの代表トレーニングキャンプでティベリウ・ギオアネがムトゥについてインタビューに答えていたものがガゼタ紙にありましたので翻訳してみたらどうもつじつまが合わない内容になりました。そこで「Fotbal Roman」の管理人コンツァ氏に別に翻訳をお願いしましたプロスポルト紙のものとコラボでまとめてみました。ただし私としては1番好きな選手でありますが、発言について納得できない部分が多数ありましたので私の考えとの差異も付け加えています。ティビ。監督が代わってもルーマニア代表はあまり進展していませんが ギオアネ『その通りだよ。ラズヴァン監督にとっても、常に多くの選手が欠場する中でチームを作っていくのは難しいことだろう。私も出場したリトアニア戦はそんなに昔のことではないのに、あのチームから何人が今のチームにも残っているのか？これが問題なんだよ。』 ヨンクマ『ここで言う欠場する選手という表現の中でケガによるものは以前よりも少ない。また欠場のキープレイヤーの多くはラズヴァンの召集せずという姿勢によるものであり、自業自得。表現上リトアニア戦が最良としているが、調べてみたら実際にいなくなった選手というのはサプナル、アポストル、マーラ、ダンチウレスクだった。逆に言うと周囲の反対を押し切って使い続けてまったく結果の出なかったマーラ、ダンチウレスクなどはもっと早く切るべきだったのではと聞きたい。直接的にはロボンツ、コマンの不調というのがかろうじて納得できる範囲であるが、だとしたらパンティリモンの責任ということか。GK一人に責任を押し付けるのはおかしい。たびたびロマンも欠場しがちだったが、それでもなおトルジェを呼ばない理由も知りたい。能力的にも世代交代の意味も含めて起用するべきではなかったのか？起用するべき選手がいるのに起用しないで、選手不足で我が政権は苦しいと言うのはちゃんちゃらおかしい話である。』 今のチームに欠けているものは何だと思いますか？ ギオアネ『ハジのような選手だね。私個人の意見だが、彼の引退後から代表チームは凋落を始めた。代表チームの10番はあの時点で封印するべきだったと思っている。』 ヨンクマ『封印という意味はよくわからない。おそらくは10番＝王様気分の選手＝ムトゥは排除せよということか。この点については私も思うところはある。ヨルダネスク政権時の緩みは分かりやすく彼の責にも関係するところだろう。しかし結果を出していた彼に対して、他の選手のふがいなさも多く関係しており、次第に依存という形が形成されていったのも当時から続くルーマニア代表の限界だと思われる。』 例えば、ムトゥも我々に欠けていますが？ ギオアネ『仮に、ムトゥが今の代表チームにいたとして、違う形となっているかと想像するのは難しい。さらに言うと、ムトゥがこの10年間で代表を助けたのはごく僅かだと私は思っている。』 ヨンクマ『違う形になっていたかという「たられば」は難しい。他選手のストレスがたまることも想像でき、また現代表の攻撃面においてあまりのふがいなさから、そのリスクを負ってでも復帰を願う気持ちが多く存在することも理解できる。しかし過去10年の彼の貢献について言うならば、ごく僅かというのは明らかな間違い。出場できなかった2004、2006予選についても14試合11得点という記録を残しており、これ以上の成績を1人の選手に望むのは酷なこと。これで勝ち抜けなかった時に他の選手は何をしていたんだということを見るべき。2008年においては彼は9試合6得点を記録して十分に責を果たしたとも言える。クラブシーンでの活躍の存在が敵に与えたプレッシャーも含めて。彼に依存しなくてはいけないスタイルは果たして彼の責任だったのであろうか。彼の負担を分散できる選手がいなかった事実を見なくてはいけない。この間、ギオアネはヨルダネスクへの反旗、脳梗塞、ピツルカの構想外とも見れる要因から代表には出場していないが、今まではこれらのことを不運であるとか、監督への不満で私自身もギオアネを擁護してきたが、言わない部分でたとえばヨルダネスク政権時の反旗に対しては上に噛み付くデリケートな存在としても捉え、同じくやんわりと不満を呈しながらパンクのように組織の中で我慢してプレーし続けたパンクのように大人の態度も期待していた。今となればヨルダネスクの惨敗のデンマーク戦の直前にユース送りとか、監督としては我々にはわからない様々な選択肢の中で苦慮した結果の判断かもしれないし、事実それまでギオアネを起用していたし、その後も拒否されながらもいくつも歳の下の選手に対して自身の過ちを認めるかのように召集の意思をしていた。この一連の流れでもたった一度のミスも許さないギオアネに頑固というレッテルがあったのも事実。そして脳梗塞という重病に対しては論議に上げるのはデリケートな部分でもあるが、望んでいない不運ながらもやはり個人のことという範疇である。今までは当然病気による不在は彼の責なんてことは間違っても言えないし、言うべきではないものだが、自身がいない代表において「ムトゥはさほど貢献していない」などとの発言をするならここをあえて槍玉に挙げる。他の選手のふがいなさをカバーするかのように活躍し、特に2008年ユーロに導いた一人である彼に言うことではない。病気による欠場を負い目にに感じることは無いが、少なくともこのような発言はするべきではないと思う。彼のことが代表で最も好きなだけに、思っていてもノーコメントで通して欲しかった。わざわざメディアにいうことではない。ピツルカによって召集されずの時期や脳梗塞は仕方ないにしてもせめてヨルダネスクの時にガマンしてプレーしていたら説得力はあったのかもしれない。このムトゥに対するコメントで今まで良いものと捉えていたギオアネの態度もネガティブに反転している。』 我が代表チームの価値はどれくらいでしょうか？ ギオアネ『次の予選では我々は現実を直視しなければならない。グループ1位という夢物語は捨て去り、ボスニアと2位を争うことを第1の目標とすべきだ。』 ヨンクマ『同意』 国内リーグの状況が代表チームにも反映されているか？ ギオアネ『ふむ、君たちに一つ話そう。今から10年前、私は国内リーグの選抜チームで構成された代表チームでウクライナ代表に勝った。そして今、ウクライナはどこにいるか？ウクライナからがどれほどの選手が出てきたか？そして、ルーマニアリーグはどれほどの選手を輩出したか？』 ヨンクマ『同意。国内リーグにいてはダメだと思う。ステップアップの時期を逃さずに羽ばたくべき。CL出場のため首都ならびに国内強豪へという循環が長い目で見て選手寿命や能力の成長を妨げている。それで露出アップでいざ海外へとも画策できるが、ステアウアが悪しき一角を占めている部分は熟考しなければならない。ただしコピル、ダミヌツァ、アリベクなど早期の海外進出が逆効果ともなる事実がここ最近になって増えてきているので、なにが良いのか分からなくなっている。まずは精神的形成を重視しての育成に趣をおくべきなのであろうか。』 それは、我々には価値ある選手がいないということか？ ギオアネ『そこまで自虐的になる必要はないが、君たちメディアも過ちを冒している。一つのゴールに、あるいは、ドリブルに対して、"神が与え給うた足！偉大なるジュカトール！"と書き立てるのは止めよう。これ以上、自分達に対してウソをつくのはやめよう。』 ヨンクマ『この点についてはまぁそうだろう。生業として読み手や発信先が発奮するような表現をするのはどこの国のメディアにもついてまわる命題である。実際に東洋の辺境国である日本が誇るルーマニアサッカー情報においてナンバー1のサイト「Fotbal Roman」のコンツァ氏がたびたび繰り広げるぽっと出の若手に対する持ち上げかたは私にとっては異常なぐらいだ。はた目から見てナンバー2に陥落したサイト管理者の嫉妬とも思われようにも、やはり視野を広げて現実的に見るべきだとは常日頃しつこく提言している。しかし私も含めそのような表現が好きなのも事実であり、現実に低迷している代表にとってはつかのまの幻想だけかもしれないが、一瞬だけでもいい気分で未来を感じたいものだ。しかし期待値が膨らんでしまう分、その後の落胆が大きいのも思慮するべき時期なのかもしれないことを理解いただきたい。こんな日本でもこのようなスタンスに対して論議があるほど、対メディアに対してはもっと慎重にいくべき。選手のストレスは我々にはわからないが、言ってもメディアはかわらない。ガマンこそ美徳を学ぶべき。』 ここでいちおう付け加えておきますが、コンツァ氏とは仲良しなので心配しないでください。わざわざ東京に出てきてもらっては肉をお互いにアーンする間柄です。こんどわざわざウクライナからギオアネのグッズを彼のルートで送ってもらう手はずになっています。ののしりあうほどの仲良しです。ギオアネも好きです。ちなみに一番好きなのはフジTVの宮瀬アナです。 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 6月2日 ブルガリア ブラトゥが今度はブルガリアへ 昨季は2度のケガによりリーグ出場が少なかった元代表のフローリン・ブラトゥはディナモからブルガリアのリテックス・ロベチへの半年レンタル契約がまとまりました。 『リテックスは有能な選手が揃っていて、チャンピオンズリーグにも出場できるところに魅力を感じています。他のクラブからもオファーはありましたが、オーナーの熱意も伝わりましたし、同郷のエウジェン・トリカのアドバイスにより、良い印象しか持っていません。』 また噂によるとリッテクスはFCブラショフの元代表カタリン・ムンテアヌも狙っているようです。代理人のジョバンニ・ベカリによれば選択肢はリッテクスかディナモ復帰の2択に絞られている様子。 ・ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6月2日 ヴィラシュ 国際親善試合
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
試合はいきなり3分、相手CKからヘッドで捉えられたボールがゴール隅に飛んだことから、前試合と同じようなシーンで失点の愚行が想像されるもロボンツの俊敏な反応で弾かれて助かった。
前半終了直前には大きく開いた左サイドのラツからのセンタリングが中央で一度は弾かれるが、そのルーズボールにエリア外から走りこんできたフローレスクが強烈にシュートを決めて追加点。普通ならルーマニアの攻勢に大喜びだが、ラズヴァン解任を第一命題にかかえているため、その可能性を高める4連敗目がなくなったことを思うとどうもやりきれない。しかもよりによって実力的には疑問である起用の中で、ラズヴァンが発掘したと自負しているフローレスクというところがまたややこしい。
試合の方もスローペースで見るからに気持ちが入っていない。ルーマニア代表にとっては弱小相手にケガを避けるように無理禁物なのか、前半を流しても後半だけで試合を決められるという余裕なのかテストにすらならないだろうパフォーマンスに時間が過ぎていく。そんな中で相手の右CKが与えられたのは前半27分のことだったか、なんでもない普通のセンタリングに緩やかに走りこんできた相手DFにキヴが防ぎきれずにヘッドで合わせられて先制を許す。
変わらずローテンポの中で決定打を見出せないルーマニア。さすがに1点のビハインドの状況で焦りが出てきたのか、圧倒的なポゼッションで活路を開きにかかるも、それもそのはずマケドニアは中盤でもガチガチ守備というわけではなく容易にパスは回っていく。やはりエリア内での決定的な仕事をさせないようマケドニアの方が集中しているといったところか。